Иоганн Вольфганг фон Гёте как организатор ветеринарной медицины в Тюрингии (Германия)

Левит Георгий


Федеральный Институт им. Фридриха Лёффлера
Йенский Университет им. Фридриха Шиллера

Хоссфельд Уве


Йенский Университет им. Фридриха Шиллера
Санкт-Петербургский национальный исследовательский университет информационных технологий, механики и оптики

DOI: 10.24411/2076-8176-2016-11854

Скачать в формате PDF

В конце XVIII — начале XIX в. в Германии стали возникать ветеринарные школы, и одна из них была основана в Йене. Особенностью этой школы была ее связь с Йенским университетом. Решающую роль в создании школы сыграл немецкий поэт и государственный деятель Иоганн Вольфганг фон Гёте. Он не только непосредственно участвовал в выработке концепции ветеринарной школы, но и постоянно патронировал школу, решая повседневные, в том числе финансовые проблемы. Первым директором школы и одновременно экстраординарным профессором Университета стал ветеринарный врач Теобальд Реннер, защитивший диссертацию и впервые получивший профессорское звание в Москве. Основная интрига заключалась в том, что выдающийся анатом и учитель Гёте в области анатомии Юстус Кристиан Лодер отправился в Москву, и Гёте искал возможность заменить его кем-либо способным продолжать сравнительно-анатомические исследования.

Johann Wolfgang von Goethe as Organizer of Veterinary Medicine in Thuringia (Germany)

Georgy S. Levit


Friedrich-Loeffler-Institut, Bundesforschungsinstitut fur Tiergesundheit
Arbeitsgruppe Biologiedidaktik, Friedrich-Schiller-Universitat Jena
National Research University ITMO

Uwe Hossfeld


Arbeitsgruppe Biologiedidaktik, Friedrich-Schiller-Universitat Jena
National Research University ITMO
Friedrich-Schiller-Universitat Jena

DOI: 10.24411/2076-8176-2016-11854

Download PDF

Several veterinary schools were established in Germany at the end of the 18th and the beginning of the 19th century, one of which was founded in Jena. A special feature of this relatively late (1816) school was its connection to the University of Jena. The driving force behind the institutionalization of veterinary medicine in Jena was the German poet Johann Wolfgang von Goethe. Goethe not only participated in designing the school, but also was passionately engaged in promoting, organizing and financing the school on a day to day basis. The first director of the school and simultaneously an Extraordinary Professor of Jena University was Theobald Renner, who earned his Doctoral degree and First Professor degree in Russia. A major intrigue occurred when Justus Christian Loder, an accomplished anatomist and Goethe’s teacher, left Jena for Moscow. Goethe looked for somebody who could catch up with the research in comparative anatomy. The paper examines the roles of Goethe and Renner in establishing veterinary medicine in Thuringia.

Of Bones and Beasts: Christian Heinrich von Pander (1794–1865) on Transformation of Species

Ortrun Riha

Leipzig University, Karl-Sudhoff -Institute for the History of Medicine and Science

Thomas Schmuck

Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Alexander von Humboldt-Forschungsstelle

DOI: —

Download PDF

Christian Heinrich von Pander, a Russian scientist of German-Baltic origin, devoted all his life to the problem of development in embryology, comparative anatomy and palaeontology. In 1817 he outlined the germ layer concept by giving an accurate description of the embryonal development of the chicken. Together with Eduard Joseph d’Alton the Elder, he examined skeletons of extinct and living animals in scientific collections all over Europe; the outcome was the 14-volume Comparative Osteology (1821-1838). They used the word “metamorphosis” as a key term when describing the manifold transformation of species. The paper deals with the question of Pander’s and d’Alton’s share in the theoretical introductions and shows that Johann Wolfgang von Goethe’s contribution was more substantial than providing the term “metamorphosis”. Thirdly new evidence is given concerning the characters of Pander and d’Alton, based on yet unpublished letters from Christian Gottfried Nees von Esenbeck and his wife to Karl Ernst von Baer.

О костях и зверях: идеи изменяемости видов Христиана Генриха (Христиана Ивановича) Пандера
Риха Ортрун

Институт истории медицины и естественных наук им. Карла Судгоффа, Лейпциг, Германия

Шмук Томас

Берлин-Бранденбургская академия наук, проект «Письма Александра фон Гумбольдта», Берлин, Германия

DOI: —

Скачать в формате PDF

Русско-немецко-балтийский натуралист Христиан Генрих (Христиан Иванович) Пандер занимался проблемой развития в эмбриологии, сравнительной анатомии и палеонтологии. В 1817 г. он представил концепцию зародышевых листков, исходя из точного детального описания эмбрионального развития цыплёнка. Вместе с Иоганном Вильгельмом Эдуардом д’Альтоном он изучал скелеты вымерших и сохранивших современных животных по всей Европе. Результатом этого путешествия стал труд «Сравнительная остеология» (1821-1838, 14 выпусков, 103 таблицы). Для описания изменяемости видов Пандер и д’Альтон пользовались ключeвым словом «метаморфоз». В данной статье рассматривается вопрос о личном вкладе Пандера и д’Альтона, соответственно, в написание текста. Показано, что влияние Гёте было более значительным, чем только воздействие его концепции метаморфоза. В статье использованы до сих пор не опубликованные письма супругов Христиана Готфрида и Элизабет Неес-фон-Эзенбек к Карлу Эрнсту (Карлу Максимовичу) фон Бэру, по-новому характеризующие Пандера и д’Альтона.