Вклад В.А. Водяницкого в восстановление Севастопольской биологической станции

Мильчакова Н.А.

ФИЦ «Институт биологии южных морей им. А.О. Ковалевского РАН», Севастополь, Россия

DOI: 10.24411/2076-8176-2019-00011

Скачать в формате PDF

В работе приведены многие неизвестные ранее сведения из научной биографии и общественной деятельности видного советского гидробиолога Владимира Алексеевича Водяницкого (1893–1971), доктора биологических наук, профессора, который внёс значительный вклад в развитие научных исследований и создание научных учреждений на юге СССР в 20-е годы прошлого века и их возрождение после Великой Отечественной войны. На основе опубликованных и архивных материалов, газетных публикаций охарактеризована его роль в восстановлении Севастопольской биологической станции (СБС) и города Севастополя в послевоенные годы, а также его научная и общественная деятельность. Им было опровергнуто представление о низкой продуктивности моря, связанное с наличием сероводородного слоя, доказано существование процесса постоянного перемешивания глубинных и поверхностных вод. Его теоретические разработки по водообмену Чёрного моря стали основой доказательной базы СССР, что предотвратило в 1957 г. захоронение в его акваторию радиоактивных отходов стран Европы и США. Успехи гидробиологических исследований СССР в Мировом океане, без преувеличения, обязаны его концепции комплексных экспедиций и обо- снованию для них проекта специализированного научно-исследовательского судна; он первым ещё в 1936 г. доказал важность изучения Средиземного моря для черноморской экосистемы. Им была инициирована реорганизация биостанции в Институт биологии южных морей, который он возглавлял свыше двадцати лет. В.А. Водяницкий создал научную школу морской гидробиологии. Его многолетняя общественная деятельность как депутата и председателя комиссии по зелёному строительству и благоустройству Севастопольского городского совета депутатов трудящихся высветлила талант учёного в области ландшафтного дизайна и архитектуры. Он разработал научный подход к озеленению Севастополя, что позволило повысить интенсивность зелёного строительства, увеличить почти в 20 раз площадь парков, бульваров и скверов. Выделенные им научные принципы, такие как соблюдение соотношения объёмов и форм, правильный подбор древесно-кустарниковых и травянистых растений, их гармоничное сочетание, создание эстетически привлекательного пространства, актуальны до сих пор и являются основой современного ландшафтного дизайна городов. Вклад В.А. Водяницкого в научную и общественную деятельность отмечен многими государственными и академическими наградами, его имя занесено в книгу Трудовой славы города-героя Севастополя, которому он беззаветно служил и был предан до конца своей жизни.

Ключевые слова: научная биография, гидробиология, общественная деятельность, озеленение, популяризация

Contribution V.A. Vodyanitsky in the restoration of the Sevastopol biological station and the improvement of Sevastopol City after World War II
N.A. Milchakova

FRC Kovalevsky Institute of Biology of the Southern Seas RAS, Sevastopol, Russia

DOI: 10.24411/2076-8176-2019-00011

Download PDF

The paper presents previously unknown information from the scientific biography and social activities of Vladimir Alekseevich Vodyanitsky, a prominent Soviet hydrobiologist (1893–1971), doctor of biological science, professor, who made a significant contribution to the development of scientific research and the creation of biological stations and scientific institutions in the south of the USSR in the 20s of the last century and their revival after the World War II. On the basis of published and archival materials, newspaper publications, the role of prof. Vodyanitsky in the restoration of the Sevastopol Biological Station (SBS) and Sevastopol City after the World War II is characterized. He refuted the statement about low sea productivity, associated with the presence of hydrogen sulfide layer, proved the existence of a process of continuous mixing of deep and surface waters. His theoretical developments on the water exchange of the Black Sea became the basis of the evidence base of the USSR, which in 1957 prevented the burial of radioactive waste from Europe and the USA in its waters. The successes of the USSR hydrobiological research in the World Ocean, without exaggeration, were due to his concept of complex expeditions and the rationale for them of the project of a specialized research vessel. He was the first to prove in 1936 the importance of studying the Mediterranean Sea for the Black Sea ecosystem. He initiated the reorganization of the biological station at the Institute of Biology of the Southern Seas, which he headed for over twenty years. Thanks to his talent as a scientist and a teacher, a scientific school of marine hydrobiology was created. Long-term public work as a deputy and a chairman of the commission on green building and landscaping of the Sevastopol City council of workers’ deputies highlighted the talent of a hydrobiologist as a specialist in landscape architecture. V.A. Vodyanitsky developed a scientific approach to the landscaping of Sevastopol, which made it possible to significantly increase the intensity of green building, to increase the area of parks, boulevards and public gardens almost 20 times. The scientific principles he singled out, such as respecting the ratio of volumes and forms, the correct selection of trees, shrubs and herbaceous plants, their harmonious combination, the creation of an aesthetically attractive space, are still relevant today and have become the basis of modern landscape design. Contribution of V.A. Vodyanitsky in the scientific and social activities are marked by many state and academic awards, his name is listed in the book of Labor Glory of the hero-city of Sevastopol, to which he selflessly served and was committed till the end of his life.

Keywords: scientific biography, hydrobiology, the Soviet State, social activities, gardening, popularization

Советский ученый Константин Алексеевич Моисеев (1904–1985 гг.): жизнь в науке (по документам Научного архива Коми НЦ УрО РАН)

Миронова Наталья Петровна

Отдел гуманитарных междисциплинарных исследований Коми научный центр
Уральского отделения Российской академии наук, Сыктывкар, Республика Коми, Россия

DOI: 10.24411/2076-8176-2018-11977

Скачать в формате PDF

В статье на основе архивных документов представлена научная биография учёного-биолога Константина Алексеевича Моисеева (1904–1985 гг.), доктора сельскохозяйственных наук (1970), исследователя интродукции растений, организатора науки на Севере. Жизнь и деятельность К.А. Моисеева тесно связана с историей и развитием Коми научного центра УрО РАН. До начала социально-экономических преобразований в советском общественном самосознании были укоренены представления о науке как важнейшей производительной силе общества. В связи с этим актуально рассмотрение научных биографий отдельных исследователей советской эпохи, сквозь призму «учёной» и «личной» биографий можно проследить исторический фон и условия, ценностные ориентиры эпохи, в которых проходило становление и развитие учёного, его идей и их практическая реализация. Цель работы заключается в рассмотрении поколения «советских учёных» в историко-культурной перспективе, становления региональной науки на Севере на при- мере научной биографии учёного-биолога К.А. Моисеева. Основными задачами исследования является реконструкция биографии в контексте становления учёного; оценка влияния приоритетов государственной политики в области сельского хозяйства на развитие тематики научных исследований на Севере с конца 1940-х до середины 1980-х гг. Важнейшим делом научной деятельности К.А. Моисеева стало обогащение северной флоры новыми видами кормовых растений. С 1950-х гг. совместно с П.П. Вавиловым, председателем Президиума Коми филиала АН СССР и директором Института биологии организованы работы по привлечению новых кормовых растений (мальвы, борщевика, горца и др.), которые раньше не выращивались на территории Республики Коми. Анализ научной биографии К.А. Моисеева позволил отразить не только процесс становления и роста учёного, развитие его исследовательской тематики по интродукции кормовых растений на Севере, внедрение результатов в практику, но и показал наиболее общие процессы взаимодействия науки и государства, науки и идеологии в советском государстве.

Ключевые слова: К.А. Моисеев, Коми филиал АН СССР, научная биография, интродукция, кормовые растения, идеология, советское государство, советский учёный, популяризация.

The Soviet Scientist Konstantin Alekseevich Moiseev (1904–1985): Life in Science (On the Basis of the Scientific Archive of the Komi Scientific Center of the Ural Branch of the Russian Academy of Sciences Documents)
Natalia P. Mironova

Department of Humanitarian Interdisciplinary Studies, Komi Scientific Center of the Ural Branch of the Russian Academy of Sciences, Syktyvkar, Komi Republic, Russia

DOI: 10.24411/2076-8176-2018-11977

Download PDF

On the basis of archival documents the scientific biography of the scientist-biologist Konstantin Alekseevich Moiseev (1904–1984), doctor of agricultural sciences (1970), researcher of the plant introduction, organizer of science in the North is considered in the article. The life and activity of K.A. Moiseev is closely connected with the development of the Komi Scientific Center of the Ural Branch of the Russian Academy of Sciences. The research is based on the documents of K.A. Moiseev contained in the Scientific Archive of the Komi Scientific Center of the Ural Branch of the Russian Academy of Sciences. Before the beginning of socio-economic reforms ideas of science as the most important productive force of society were implanted in the Soviet public consciousness. In this regard consideration of scientific biographies of certain researchers of the Soviet period is relevant. Through «scientific» and «personal» biographies it is possible to analyze the historical background and conditions, values of society, where the formation and development of the scientist, of his ideas and their implementation took place. The purpose of the research is consideration of the Soviet scientists’ generation in the historical and cultural prospect of regional science formation in the North on the example of the scientist-biologist K.A. Moiseev’s scientific biography. The main objectives of the research is reconstruction of the biography in the context of the scientist’s formation; evaluation of influence of state policy priorities in the field of agriculture on scientific research development in the North from the late 1940th to the middle of the 1980th. Enrichment of the Northern flora with new species of forage plants became the most important thing in K A. Moiseev’s scientific activity. From the 1950th together with P.P. Vavilov, chairman of the Presidium of the Komi Branch of the USSR Academy of Sciences and director of the Institute of biology he organized works on attraction of new fodder plants (hollyhocks, cow-parsnip, mountaineer, etc.) which were not grown up in the territory of the Komi Republic earlier. Analysis of the scientific biography of the scientist made it possible to trace not only his formation and professional growth of an individual, but also illustrated the most general processes of interaction between science, the Soviet state, the official ideology and personality of the scientist. The analysis of K.A. Moiseev’s scientific biography allowed to reflect not only process of formation and growth of the scientist, development of his research subjects on introduction of fodder plants in the North, introduction of results in practice, but also showed the most general processes of interaction of science and the state, science and ideology in the Soviet state.

Keywords: K.A. Moiseev, Komi Branch of the USSR Academy of Sciences, scientific biography, introduction, the fodder plants, ideology, the Soviet state, Soviet scientist, popularization.

Школьные и инструкторские биологические станции в Петрограде-Ленинграде

Самокиш Анна Викторовна


Санкт-Петербургский филиал Института истории естествознания и техники им. С.И. Вавилова РАН

DOI: —

Скачать в формате PDF

Статья посвящена истории школьных экскурсионных биологических станций и Инструкторской станции им. В.В. Половцова накануне революции и в первые послереволюционные годы в Петрограде-Ленинграде. Раскрыта роль этих учреждений как связующего звена между наукой и средней школой. Проанализирована предыстория системы станций, берущих начало от Практического института природоведения. В статье показано место школьных биологических станций в системе среднего образования, которая в изучаемый исторический период подвергалась постоянным изменениям. Подробно рассмотрена роль профессиональных учёных и педагогов в создании и работе сети биостанций. Выявлено, что экскурсионные станции стали существенно более важным явлением, чем просто внешкольные учреждения, позволив школьникам приобщиться к научному миру, а учёным — выжить в сложные послереволюционные годы.

Исследование выполнено при поддержке гранта РГНФ № 13-33-01283.

The School Extracurricular Biological Stations in Petrograd
Anna V. Samokish

St. Petersburg Branch of the Institute for the History of Science and Technology

DOI: —

Download PDF

This article is devoted to the history of the so-called “school extracurricular biological stations” during the 1910s-20s in Petrograd (later Leningrad). I argue that these institutions served as a link between scientific research and secondary school teaching. Here I analyse the background of the stations, including the Institute of Practical Natural History. The article shows the important place these stations held in the secondary education system during this complicated period. I discuss in detail the role of professional scientists and teachers in developing the system of secondary school biological stations. I show that such stations were a much more important phenomenon than just extracurricular institutions, because they allowed students to join the scientific world and helped scientists to survive during the post-revolutionary period.

Pure Science or Practical Science: The Difficult Choice of the Brussels Botanic Garden (1826–1914)

Denis Diagre-Vanderpelen

National Botanic Garden of Belgium

DOI: —

Download PDF

Botanic gardens’ purposes have varied in time and space from their medicinal origins in the Italian universities to the somewhat multi-purpose function they have today. The history of the Brussels Botanic Garden, established as a company in 1826, suggests that it was first fashioned by the then leading-class and its needs: it tended to focus on agricultural and industrial developments as well as selling luxury goods. Later, as a State institution from 1870 until the First World War, the Botanic Garden had to deal not only with the diversification of disciplines and new trends in the sciences, but also with growing democracy alongside the concomitant political and philosophical issues. In such a context dreams of “pure” science, like taxonomy and floristics, had to cope with practical and political issues linked to the growing social demands and the garnering of votes.

Чистая наука или наука практическая: трудный выбор Брюссельского ботанического сада (1826-1914)
Диагре-Вандерпелен Денис

Национальный ботанический сад Бельгии

DOI: —

Скачать в формате PDF

Цели ботанических садов менялись во времени и пространстве: от их предшественников — аптекарских огородов в итальянских университетах до современных многоцелевых учреждений. История Брюссельского ботанического сада, созданного в 1826 г. в качестве частной компании, показывает, что первоначально его цели определялись правящей элитой и её потребностями: сад должен был сосредоточиться на сельскохозяйственном и промышленном развитии страны… и на продаже предметов роскоши. Позже, став в 1870 г. государственным учреждением, и до Первой мировой войны, Ботаническому саду приходилось иметь дело не только с диверсификацией дисциплин и новых тенденций в науке, но и с ростом влияния общественного мнения. В таком контексте мечтам о «чистых» исследованиях (в области систематики или флористики) приходилось сталкиваться с практическими и политическими вопросами, связанными с растущим общественными требованиями и решениями избирателей.