Метка: ЭКСПЕДИЦИИ

«Конкистадор русской энтомологии»: Г.Е. Грумм-Гржимайло и его вклад в лепидоптерологию

Винарский М.В.
Юсупова Т.И.

Санкт-Петербургский филиал Института истории естествознания и техники им. С.И. Вавилова РАН, Санкт-Петербург, Россия

DOI: 10.24412/2076-8176-2021-4-7-39

Скачать в формате PDF

Григорий Ефимович Грумм-Гржимайло (1860-1936), известный исследователь Памира и Центральной Азии, начинал свою продолжительную (более 50 лет) и дисциплинарно разнообразную научную деятельность как лепидоптеролог. Его первые публикации посвящены систематике и зоогеографии чешуекрылых. Интерес к этой группе стимулировал начало его экспедиционной деятельности, причём в становлении Грумм-Гржимайло как исследователя определяющую роль сыграл великий князь Николай Михайлович Романов (1859-1919). По его инициативе были организованы четыре Памирские экспедиции 1884-1887 гг., три из которых он профинансировал. В ходе этих экспедиций Грумм-Гржимайло произвёл обширные энтомологические сборы и разработал оригинальный эколого-географический метод для реконструкции истории фауны чешуекрылых в контексте природной обстановки и геологической истории изучаемого региона. Этот метод он успешно использовал при обработке результатов своей Центральноазиатской экспедиции 1889-1890 гг. К сожалению, предложенный им новаторский подход не получил широкого признания среди коллег Грумм-Гржимайло, что послужило одной из причин его отхода в начале 1890-х гг. от активных занятий лепидоптерологией и переключение на изучение географии Центральной Азии и истории её народов. В статье кратко освещается биография Грумм-Гржимайло, даётся общая характеристика его вклада в лепидоптерологию, коротко рассматриваются личные и научные взаимоотношения с великим князем Николаем Михайловичем. Работы Грумм-Гржимайло по систематике и зоогеографии чешуекрылых (Macrolepidoptera) до сих пор сохраняют свою научную ценность, как и его коллекции, отражающие состояние лепидоптерофауны Центральной Азии конца XIX в. до начала интенсивного освоения этого региона.

Ключевые слова: лепидоптерология, Г.Е. Грумм-Гржимайло, великий князь Николай Михайлович, экспедиции, новые методы, систематика и зоогеография, коллекции.

“A Conquistador of Russian Entomology”: Grigory Efimovich Grumm-Grzhimailo and his contribution to lepidopterology
Мaxim V. Vinarski
Tatiana I. Yusupova

S.I. Vavilov Institute for the History of Science and Technology, St. Petersburg Branch, Russian Academy of Sciences

DOI: 10.24412/2076-8176-2021-4-7-39

Download PDF

Grigory Efimovich Grumm-Grzhimailo (also spelled Grumm-Grshimailo, Grum-Grshimailo), a renowned explorer of Pamir and Central Asia, began his long (over 50 years) and diverse scientific career as a lepidopterist. His first publications were devoted to the taxonomy and zoogeography of Lepidoptera. Grumm-Grzhimailo’s deep interest in this insect group provoked him to set out on his expeditions to Central Asia, with Grand Duke Nikolai Mikhailovich Romanov (1859-1919) having played a decisive role in his formation as a researcher. Four Pamir expeditions (1884-1887) were organised on Grand Duke’s initiative, three of which were also funded by him. During these expeditions, Grumm-Grzhimailo gathered extensive entomological collections and developed an original ecological-geographical method for reconstructing the history of the Lepidoptera fauna in the context of environmental conditions and geological history of the region under study. This method was successfully used by him to process the findings of his 1889-1890 expedition to Central Asia. Unfortunately, his innovative approach has not been met with broad acceptance among his colleagues, which was probably one of the reasons for his departure from being extensively engaged in the studies on Lepidoptera in the early 1890s and turning to the studies on the geography of Central Asia and the history of its nations. This article offers a brief biography of Grumm-Grzhimailo anda general overview of his contributions to lepidopterology, and briefly reviews his personal and scientific relationship with Grand Duke Nikolai Mikhailovich and other entomologists from his circle of amateur entomologists. Grumm-Grzhimailo’s works on the taxonomy and zoogeography of Macrolepidoptera retain their scientific value to this day, which is also true for his collections that reflect the state of the butterfly fauna of Central Asia in the late 19th century before the beginning of intensive development of this region.

Keywords: lepidopterology, G.E. Grumm-Grzhimailo (Grumm-Grshimailo, Grum-Grshimailo), Grand Duke Nikolai Mikhailovich, expeditions, new methods, taxonomy and zoogeography, collections.

Экспедиции Лаборатории генетики Академии наук СССР в Среднюю Азию и Монголию (1925–1935)

Михаил Борисович Конашев

Санкт-Петербургский филиал Института истории естествознания и техники им. С.И. Вавилова РАН

DOI: —

Скачать в формате PDF

По инициативе Ю.А. Филипченко с 1926 по 1935 г. Лаборатория генетики АН СССР организовала и осуществила в летнее время ряд экспедиций в Среднюю Азию, Монголию и на Северный Кавказ (Дагестан). В основном в экспедициях изучались количество и породный состав домашних животных, а также проводились исследования по генетике домашних животных, в первую очередь по проблеме отдаленной межвидовой гибридизации. На основе выполненных исследований составлялись планы и рекомендации по улучшению пород, их продуктивности, условий содержания домашних животных.

Expeditions of the Genetics Laboratory of the USSR Academy of Sciences to Central Asia (1925-1935)
Konashev Mikhail B.

Institute for the History of Natural Sciences and Technology named after Sergei I. Vavilov, St. Petersburg Branch, Russian Academy of Sciences

DOI: —

Download PDF

On Yu. A. Filipchenko’s initiative, the Laboratory of Genetics of the USSR Academy of Science organized and carried out a number of expeditions to Central Asia, Mongolia and to the North Caucasus (Dagestan) in the summer of 1926-1935. They studied the quantity and the breed composition of domestic animals, and also conducted research on the genetics of domestic animals, focusing primarily on the problem of remote interspecific hybridization. Their findings led to a number of proposals for improving the animal breeds, their efficiency, and the conditions of their maintenance.

Изучение растительного покрова Центральной Азии российскими учёными

Елена Анатольевна Волкова

Ботанический институт им. В. Л. Комарова РАН

DOI: —

Скачать в формате PDF

В статье приведён обзор исследований растительного покрова Центральной Азии российскими учёными на протяжении полуторавекового периода. Эти исследования были начаты путешественниками-натуралистами — Н.М. Пржевальским, Г.Н. Потаниным, М.В. Певцовым, В.И. Роборовским, П.К. Козловым. В XX и начале XXI в. изучение природы Центральной Азии было продолжено многими учёными, в том числе ботаниками. Особенно большой вклад в изучение растительности этого региона внёс А.А. Юнатов, проводивший полевые работы в Монголии и в Синцзяне в 1940-1950-е гг. Всесторонние регулярные ботанические исследования в Монголии начались с 1970 г., когда была организована Совместная советско-монгольская, а затем Российско-монгольская комплексная биологическая экспедиция. Благодаря деятельности экспедиции Монголия стала страной, наилучшим образом изученной в ботаническом отношении среди стран Азии. В статье представлены основные результаты работ в области флористики, геоботаники и ботанической географии, проведённых в Монголии и Китае, а также основные публикации.

A Study of the Vegetation Cover of Central Asia by Russian Scientists
Volkova Elena A.

Komarov’s Botanical Institute RAS

DOI: —

Download PDF

The paper gives an overview of the studies of the vegetation cover of Central Asia by Russian scientists for nearly a century and half. These studies were initiated by the great Russian explorers — N.M. Przhevalsky, G.N. Potanin, M.V. Pevtsov, V.I. Roborovsky, P.K. Kozlov. They were continued in the 20th and the beginning of the 21st century by many other scientists, including botanists, in different regions of Central Asia. A special place among them belonged to A.A. Yunatov who conducted his field exploration in Mongolia and the Sinkiang region in the 1940-1950s. The most comprehensive botanical study of Mongolia began in 1970 when the first Soviet-Mongolian (later Russian-Mongolian) biological expedition was organized. Due to the work of that expedition Mongolia became the most explored country in Asia. The article addresses the main results of the work in the field of floristics, geobotany and botanical geography of Mongolia and China. It also provides a bibliography of the key publications related to the topic.

К истории ботанических исследований Российской Духовной миссии в Пекине в первой половине XIX в

Феклова Татьяна Юрьевна

Санкт-Петербургский филиал Института истории естествознания и техники им. С.И. Вавилова РАН

DOI: 10.24411/2076-8176-2016-11893

Скачать в формате PDF

Исследования Китая в XIX в. тесно связаны с деятельностью Российской Духовной миссии. Миссия, работавшая в сложных социополитических условиях Китая, совмещала миссионерские и дипломатические функции и, кроме того, собирала сведения о природе и населении Китая. На основе обширного архивного материала, часть из которого впервые вводится в научный оборот, показаны роль и значение Российской Духовной миссии в Пекине в проведении ботанических исследований на территории Китая, а также освещены проблемы, с которыми сталкивались сотрудники миссии при формировании коллекций. Статья анализирует взаимоотношения миссии с китайскими властями и местными жителями, описывает способы сбора и транспортировки живых растений и гербарных коллекций. Очень часто, из-за изоляции Китая, учёным приходилось скрывать свои исследования, чтобы не быть обвиненными в шпионаже. В приложении даны списки растений, отправленных сотрудниками миссии в Санкт-Петербург в 1841 г.

Ключевые слова: Императорская Академия наук, Российская Духовная миссия, Китай, ботанические сады, Санкт-Петербург, экспедиции.

On the History of the Botanical Investigation Made by the Russian Orthodox Mission in China in the First Half of the XIX Century
Feklova Tatiana Yu.

St.Petersburg branch of Institute for the History of Science and Technology named after Sergey Vavilov

DOI: 10.24411/2076-8176-2016-11893

Download PDF

The Russian Orthodox Mission in China was established in Beijing in 1715, and it existed until 1955. It played a crucial role in the development of Russian-Chinese relations. It also became a Russian center for scientific study of China and the first training school for Sinologists. During the first half of the XIX century China cut off country from outsides. Russian scientists could obtain reliable information about China only through the Russian Orthodox Mission in Beijing. Author in this article analyzed the role of the Russian Orthodox mission in Beijing in the first half of the XIX century in shaping of the botanical collections. The text gives valuable information on the methods of acquisition of collections, the system of transportation of the living plants and herbarium. Much attention is given to approach the cooperation between Russian Orthodox mission and Russian scientists and Chinese government and Chinese scientists-bureaucrats. The article introduces in the scientific circulation new archival materials, especially the materials with the list of plants, which were sent to the Saint-Petersburg Botanic Garden. The author has done much to establish the facilities of the describing plants to certain species.

Keywords: Russian Academy of sciences, Russian orthodox mission, China, Botanical Garden, Saint-Petersburg, expedition.